2021.04

ファイナンシャルエクスプレス　2021年4月26日パンミックは我々が想像もしなかった方法で旅行業界に革命をもたらした。ホテル入り口での手の消毒からフライト時のPPEキットまで、ロックダウンや接触をトレースするアプリケーションと、旅行はいまや新たな付属品が必要になっている。国境閉鎖、フライトキャンセルで国内外を問わず旅行は停止状態に、COVID19感染急増でUNWTOは制限を提示。ロックダウンが解除になるやいなや、人々は旅行の準備をした。何人かは仕事で、そして他の人々は１年間家に閉じ込められていた後に休暇を予定。旅行代理店、ホテルは衛生状況の安全をうたい、多くの人が休暇を予想している。「リベンジ旅行」が現実となる中、この自由はむしろ短期間となった。202...
Travel+Leisure  2021年４月７日乗客、乗組員ともに完全にワクチンを接種した最初のフライトが航空旅行の完全復帰に向けた歴史的第一歩としてカタールより火曜日（４月6日）に飛び立った。ドーハ、ハマド国際空港から午前11時にカタール航空エアバスA350-1000が離陸し、午後2時に帰還。これが将来への見通しとなった。エアラインによると全ての乗客、乗組員はスタッフとともにチェックインの際ワクチン接種を受けた。「本日の特別フライトは海外旅行回復がもう遠い将来の事ではなく、次のステージを示すものです。同フライトは海外航空の将来の希望の光を提供しています。」とカタール航空グループの最高責任者、ベイカー氏は述べた。機内では顧客は自分たちの携帯...
2021年4月9日　朝日新聞（アジア＆ジャパンウオッチ）蔵造りで人気の川越一番街商店街はCOVID19パンデミックを克服するため、オンラインツアーに期待している。同プロジェクトの公式ウエッブサイト（(https://kawagoe-ichibangai.com/)からアクセスできるヴァーチャル一番街では店舗の正面を見て、中に入って商品も購入ができる。しかしプロジェクトの主要目的は、コロナウイルスパンデミックが終了した後に再度町に来てもらえるようにする事。オンラインツアーは蔵造りの街並みからスタートする。全ての角度で視聴者は景色を眺めることが出来、スクリーンの矢印をクリックすることで通りを移動できる。通りからは共同組合104の加盟店を覗く事ができる。約7...
ロイター　2021年3月30日日本の小売売上は2月、過去3ヶ月間減少を続けている。コロナウイルスの影響で支出が抑えられ、昨年のスランプから経済が上向きにならず、引き続きマイナスとなった。政府の景気刺激策にもかかわらず、消費者の消費低迷、輸出の減少により第一四半期の日本経済は大きく縮小すると専門家は予想している。小売売上は2月、前年と比較し1.5%の減少。市場予測中央値の2.8%減よりは少なかった。しかし、1月の2.4%減から3ヶ月連続の減少であり、12月も0.2%減少している。「コロナウイルスが沈静化していないことが経済停滞の主な理由です。人々が外に出ないので洋服は売れません。人々は商業施設には戻っていません。近所のスーパーに買い物に行くくらいです。」...
　訪日市場（インバウンド市場）に関する弊社レポートを共有させて頂きます。内容は、訪日外国人観光客の数・消費動向、国内外の旅行関連のニュース。また、2 月から 3 月にかけての注目のレポートニュースは、★JNTOが、新型コロナウイルス感染症対策等を伝える ピクトグラムを制作！★オーストラリア発コンシャストラベル（心地よく環境にも配慮した旅）★海南省海口の「免税城」の雄姿現る！―中国です。　「訪日観光に関する情報を集めたいけど、そんな時間がない」「コロナウイルス禍の訪日（インバウンド）市場はどうなっているの？」という悩み、疑問を持っている方は是非ご一読いただき、活用ください。ダウンロードはこちらから
UNWTOプレスリリース　2021年3月31日困難な2020年が終わり、世界のツーリズムは新たなウイルスの拡大により各国が旅行制限を強化したため、年明けよりさらに厳しい状態となっている。直近のUNWTO世界ツーリズムバロメーターによると、世界全ての地域で今年1月は引き続き到着数が大きく減少。強制検査、検疫、場合によっては国境封鎖がなされ、それら全ては海外旅行回復の障害となっている。さらにワクチン接種のスピードは予測よりも遅く、それがツーリズムの再開を遅らせている。全ての地域で大きな打撃　：　アジア太平洋地域（-96% )は1月の海外旅行者到着数減少が最も大きく、引き続き旅行制限レベルが最も高い地域となっている。ヨーロッパ、アフリカは共に到着数85%減、...